Joyeux Noel!Merry Christmas!

Publié le par Helena Oops

Joyeux Noel!Merry Christmas!
Joyeux Noel!Merry Christmas!

Et voilà!
Il ne reste plus que deux jours pour le réveillon!
Je ne pouvais pas vous oublier ,il me fallait passer vous écrire ces souhaits!

There you go!
There are only two days left for Christmas Eve!
I could not forget you, I had to come and write these wishes!

Joyeux Noel!Merry Christmas!

L'esprit de Noël, c'est avant tout la chaleur d'un foyer accueillant, la gaieté tendre et le rire des enfants, le plaisir du partage..
.Je vous souhaite de passer un excellent Noël en famille, entourés de tous ceux que vous aimez..

The spirit of Christmas is above all the warmth of a loving home, tender joy and the laughter of children, the pleasure of sharing ..
.I Wish you to spend a great Christmas with your family, surrounded by those you love..

Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!

Mais ou que vous soyez, seuls ou en famille , en voyage ou à la maison  , je vous souhaite de passer de très belles fêtes!
Paix, joie, bonheur, santé,festin et gourmandise : que tous les ingrédients d'un Noël réussi soient au rendez-vous !

 

But wherever you are alone or with family, traveling or at home, I wish you beautiful holidays!
Peace, joy, happiness, health, feasting and gluttony: hope  all the ingredients of a  successfull Christmas will be to the  appointment!

Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!
Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!
Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!

Il est vrai que ce Noel sera particulier pour moi  car pour des raisons personnelles je me retrouve un peu seule, mais sachez comme j'aimerais vivre ce Noël à vos côtés et partager avec vous ces moments chaleureux !  je ferai tout pour ne pas être séparé de vous  en cette période si particulière..
cela dit je vous souhaite à vous aussi  un Joyeux Noel avec tant de cadeaux et de joie!
Que ce Noël soit plein de ferveur et de de bonheur!

It is true that this Christmas will be special for me because for personal reasons I find myself a bit lonely, but know as I would like to live this Christmas with you and share with you those warm moments! I will do anything to avoid being separated from you at this time so special ..
that said I wish you a Merry Christmas as with so many gifts and joy!
May this Christmas be full of fervor and happiness!

Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!

C’est  donc le coeur rempli de lumière et de chaleur que je vous souhaite le plus merveilleux des Noëls. Que cette journée soit riche en douceur et qu’elle vous apporte l’amour et la paix. Joyeux Noël !
Helena

So it  is the heart filled with light and warmth, I wish you the most wonderful Christmas. That this day will be  rich in sweetness and brings you love and peace. Merry Christmas !
Helena

Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!Joyeux Noel!Merry Christmas!

“Une bonne conscience est une fête continuelle.”
"A good conscience is a continual feast."

De Proverbe anglais ,English Proverb

We Wish You A Merry Christmas- Celtic Woman

Joyeux Noel!Merry Christmas!

Publié dans Amitié

Commenter cet article

amélie 16/03/2016 16:00

bonne fêtes à tous

Wedding Tones 31/12/2015 09:18

Happy New Year! My best wishes Helena!

Helena Oops 31/12/2015 09:30

Happy New year my dear friend!

Rena 27/12/2015 19:52

Thank you so much for your heartwarming Christmas wishes. Hopefully your Christmas was as good as possible - although the situation is not that easy for you ... Sending you hugs and kisses from Bavaria!
xx from Bavaria/Germany, Rena
P.S. Many thanks for kind comment on my blog. Do you want to follow each other?
International Time-Related Giveaway: Bad News and More
www.dressedwithsoul.com

Helena Oops 28/12/2015 09:40

I m really happy to follow your blog.My ove to Germany is born with the frendship when I was only a little girl with Daniela.Best friend ever..
and then I had to learn German when I lived in Denmark,lolnthat s good because now I ve got 7 languages.
Bavaria is a wonderful area.Yes, lets follow each others!
Ich wünsche dir ein schönes neues Jahr!
Helena

Coco 25/12/2015 20:27

Buon Natale my dear Helena! Valeria - Coco et La vie en rose fashion blog

Helena Oops 25/12/2015 21:00

Buon Natale mia belissima Valeria!
Wish you all the best!
Helena

Stanislava 23/12/2015 14:09

Hi Helena! Thank you for the lovely wishes! I feel sorry for you , but hey, don't forget that there are people who thinks about you and who love you! Just remember that! Happy holidays!

Helena Oops 23/12/2015 16:40

Thank you so much Stanislavia for your lovely comment.
And Im not really alone, my cats, my dogs and birds are my best friends all the year along..
Wish you a Merry Christmas with a lot of gifts!

Galina V 22/12/2015 21:45

Super festive photos! Merry Christmas to you, Helena, and a happy new year!

Helena Oops 23/12/2015 08:11

Thank you Galina for your awesome comment!
Wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

baconnier 22/12/2015 21:16

tres belle page ,et non tu n'es pas seule ,je serais la en pensee car nous sommes la chez nous tranquilles et donc je serais aussi sur l'ordi ,joyeux noel amie concouriste ,

Helena Oops 23/12/2015 08:08

Joyeux Noel à toi ma belle!
En te souhaitant pleins de cadeaux sous ton sapin!