Une mauvaise impasse- A bad dead end
Je ne sais pas si vous l avez remarqué mais je deviens de plus en plus rare dans mon blog meme si je dois vous l avouer que j adore mon univers!
Et malheureusement j ai sombré petit à petit dans la tristesse car meme si je témoignais de signes de faiblesse physique je ne savais pas que j étais souffrante.
et la maladie est revenue sans me prévenir..
oui je ne l ai pas vu arriver ..
I do not know if you've noticed it but I am becoming increasingly rare in my blog although I have to admit that I adore my world!
And unfortunately I have gradually sunk in sadness because even if I showed signs of physical weakness I did not know that I was unwell..
and the disease came back without telling me.
yes ,I l have not seen it arrive..
Alan Walker - Faded
mais ne vous inquiétez pas je suis en train de me soigner,et je vais reprendre des forces,me motiver,me battre!
Car j ai mon entourage que j aime tellement et je dois etre forte pour eux ..
Ils m encouragent tous les jours et je dois leur prouver combien je les aime et combien je suis forte..
tant qu il y a l espoir il y a a la vie..
je suis seulement dans une mauvaise impasse et je vais retrouver le chemin de la liberté et du bien etre..
but do not worry I'm trying to heal myself, and I will regain strength, motivate myself, fight!
Because I have people around me that I love so much and I have to be strong for them ..
They encourage me every day and I have to prove to them how much I love them and how much I'm strong ..
as long that there is the hope there is life
I'm just in a bad dead end and I'll find the way to freedom and well being ..
Evanescence - My Immortal
Quand à vous, je vous dis à très bientot pour de nouveaux articles parce que sachez que j ai tellement de belles choses encore à partager et tellement d idées qu il faut mettre à jour...
Et quand vous vous sentez tristes ou n allez pas bien faites comme moi ne baissez pas les bras..
Pensez aux autres et mettez vous dans la tete qu on est tout de meme chanceux et beaucoup de gens souffrent tous les jours dans le monde donc on s estime heureux...
Portez vous bien!
A très bientot!
Helena
As for you, I say to you :at very soon for new articles because know that I have so many beautiful things to share and so many ideas to be updated ...
And when you feel sad or not feeling well ,do as I do,do not give up ..
Think of others and put you in your head that despite all we re lucky and that many people suffer every day in the world so we can estimate ourselves happy..
Stay well!
See you soon!
Helena
Coming back soon...
"Il n' est point d' impasse là où on peut faire marche arrière."
"There is no point of dead end where one can t backtrack."
Je reviens vite..