Inspiration été..Summer inspiration
L'été suit le printemps et précède l'automne,je sais ...là nous sommes en hiver ,il fait froid,parfois il y ' a la grisaille, la routine qui nous envahit..
La monotonie des jours nous emporte et parfois on a envie que les jours,les semaines et les mois passent vite !
Pour pouvoir enfiler nos vetements légers et profiter du beau temps, de la mer, et du farniente..
Je vais vous aider,grâce à cet article, nous allons nous évader dans la douceur des plages ensoleillées.....
Summer follows spring and before it the fall, I know ... there we are in winter, it is cold, sometimes there is the greyness, the routine that invades us ..
The monotony of the days carries us away and sometimes we want the days,the weeks and the months to pass quickly!
To put on our light clothes and enjoy the weather, the sea, and idleness ..
I will help you, thanks to this article we will escape in the sweetness of the sunny beaches .....
les images n'ont pas besoin d'être commentées mettez vos habits les plus légers soyez à l'aise pieds nus ou en tongs.......
The pictures do not need to be commented put on your lightest clothes and be at ease barefoot or in flip-flops ......
Admirez l 'horizon tout juste après la mer, laissez vous emporter par la chaleur du soleil et le bleu du ciel et d l 'eau.......
Admire the horizon just after the sea, let yourself be carried away by the heat of the sun and the blue of the sky and the water .......
La beauté des plages et du sable nous envahit..
The beauty of the beaches and the sand invades us ..
Vous préférez la piscine à la mer?pourquoi pas?
N'oubliez pas de vous étancher la soif avec une boisson fruitée..
You prefer the swimming pool to the sea? Why not?
Do not forget to quench your thirst with a fruity drink.
Le bleu, le jaune ,la blanc ,le beau..
The blue, the yellow, the white, the beautiful ..
Meme le coucher du soleil est une merveille en été...
Even the sunset is a wonder in summer ...
Je ne sais pas si cette évasion vous a fait du bien mais il n'est pas interdit de rêver ..
Et qui sait? peut etre que dans vos cadeaux de Noel il y 'aura un billet d'avion pour une destination chaude?
Je vous souhaite un bon weekend!
Helena
I don't know if this escape has done you good but it is not forbidden to dream...
And who knows? Can be that in your Christmas gifts there will be a ticket to a hot destination?
I wish you a good weekend!
Helena
“L’hiver ne jetez pas vos vêtements légers, l’été ne jetez pas vos fourrures.”
"Winter do not throw away your light clothes, summer do not throw away your furs."
Joe Dassin - L'été indien /Joe Dassin - The Indian Summer