Le Mimosa - The Mimosa
Mes amis les lecteurs, je reviens vers vous aujourd'hui pour vous faire découvrir mon nouveau livre:" Le Mimosa" de Helena Lundström enfin disponible sur Amazon.
C'est une histoire d'amour, mais pas que, je pointe mon doigt sur les injustices et inégalités des sexes dans le monde arabo-musulman...
My friends readers, I come back to you today to make you discover my new book: "The Mimosa" Helena Lundström finally available on Amazon.
It's a love story, but not that, I point my finger at the injustices and inequalities of the sexes in the Arab-Muslim world ...
Résumé:
Le Mimosa,c'est l 'histoire d'Aida qui grandit dans un petit village Tunisien nourri de cultures et de traditions...Pour l'amour de sa vie elle rencontrera la déception , le chagrin ,la désullision.La religion ,les traditions, la culture,les habitudes de vie inculqués durant des générations font souvent face à l'émancipation et la liberté de la femme. Le lecteur pourra à travers les yeux de cette jeune fille percevoir la rudesse et l'inégalité entre les sexes ,mais aussi le destin de la plupart des femmes maghrébines...
Summary:
Mimosa is the story of Aida who grew up in a small Tunisian village fed with cultures and traditions ... For the sake of her life she will meet the disappointment, the sorrow, the desullation. The religion, the traditions, culture, life habits instilled for generations often face the emancipation and freedom of women. The reader will be able through the eyes of this young girl to perceive the roughness and inequality between the sexes, but also the fate of most Maghreb women ...
"Le Mimosa" de Helena Lundström sur Amazon
En format Kindle à 2,99€
En format broché à 11,12€
Par ici:
"The Mimosa"Helena Lundström on Amazon
In Kindle format for € 2.99
In paperback format to 11,12 €
This way:
La plupart de vous connait déjà mon premier livre "Déracinée" du genre autobiographique où je parle de ma vie qui a été plutôt cahotique parsemée de souffrance ,de soumission , de déception .. perdant ma liberté, ma famille, mes droits, ma personnalité et ma dignité. Je dois avouer que les droits des femmes revient en force dans ce nouveau livre ...
/https%3A%2F%2Fhttp://localhost/%2Fimages%2FI%2F31nzFZeHMRL._SR600%2C315_SCLZZZZZZZ_.jpg)
Ecrivaine ,traductrice et blogueuse.Mon premier livre "Déracinée" relate ma vie chaotique parsemée de petits bonheurs et de grandes souffrances.La plume m 'a aidée à donner des mots à mes ble...
Most of you already know my first book "Uprooted" of the autobiographical genre where I talk about my life that was rather bumpy dotted with suffering, submission, disappointment .. losing my freedom, my family, my rights, my personality and my dignity. I must admit that women's rights are back in force in this new book ...
Il ne me reste plus qu'à espérer que ce livre connaîtra le succès qu'il mérite et surtout que l 'histoire plaira à mes lecteurs .
Je vous souhaite une bonne continuation de semaine et une bonne lecture!
Amicalement,
Helena
It only remains for me to hope that this book will have the success that it deserves and especially that the history will please my readers.
I wish you a good week's continuation and a good reading!
Sincerely,
Helena
Evanescence - My Immortal
"La lecture,une façon de s'évader,de vivre dans un autre monde juste en tournant des pages." "Reading, a way to escape, to live in another world just by turning pages."
