Inspiration Indienne-Indian Inspiration

Publié le 7 août 2016 par Helena Oops

Aujourd hui je vous invite à découvrir ma grande passion pour les beautés indiennes ces femmes aux cheveux si soyeux et longs, au visage si éclatant, à la peau si douce et au regard si majestueux et mystérieux.

Ces femmes qui vivent avec leurs rituels ancestraux avec leurs secrets de beauté venus du fin fond de leur héritage ,ces femmes qui nous ensorcèlement par leur beauté ,leur sourire et leur facon d etre..

Today I invite you to discover my passion for Indian beauty women with their so silky and long hair, their face so bright, their so soft skin and their so majestic and mysterious look .

These women who live with their ancient rituals ,with their beauty secrets coming from the depths of their inheritance, women who bewitching us with their beauty, their smiles and their way of being ..

Femmes indiennes je vous aime avec vos magnifiques saris and vos costumes traditonnels si élégants et si finement brodés...

Indian women I love you with your beautiful saris and your so elegant and so finely embroidered traditonnels suits ...

Vous etes belles avec ou sans maquillage, parfumées aux huiles de musc et si attendrissantes rien qu avec votre sourire..

You are beautiful with or without makeup, scented with musk oils and anything is so tenderizing that your smile ..

J aime ces tatouages de henné qui ornent vos mains, vos pieds, votre corps..ces tatouages provenant de la nuit des temps.

I love these henna tattoos adorning your hands, your feet, your body .these tattoos coming form the from immemorial time .

Et quand vous dansez je vois une deesse avec des gestuels sensuels et des mouvements ensorceleurs, c est magique....

Dance indienne-Indian dance

And when you dance I see a goddess with sensual gesturals and sorcerer's movements, it s magic..

Aaja nachle

Ornées de vos plus beaux bijoux votre regard et votre sourire restent les plus précieux..

Decorated with your finest jewelry your look and your smile stay the most valuable.

Meme dans vos prieres et face à vos Dieux la zénitude que vous témoignez nous emeut..

Even in your prayers and infront of your the Gods the zénitude you show us moves us ..

En mariées vous etes sublimes..

As brides you are gorgeous ..

J ai eu cette chance inouie de voyager à Bombay ( actuelle Mumbai) et je dois vous avouer que je suis vraiment attirée par l Inde.
J espère qu à travers cet article vous avez vous aussi su aprécier la beauté des femmes indiennes..

Helena

I had this unprecedented chance to travel to Bombay (now Mumbai) and I have to admit I'm really attracted of India.
I hope that through this article you also knew how apreciate the beauty of Indian women..

Helena

"Une fois que vous aurez senti la poussière de l Inde, vous ne vous en libérerez jamais"
"Once you have felt the dust of India, you'll never free yourself from it "

De Rumen Godden,from Rumen Godden

N oubliez pas mon concours Bloganniversaire qui se termine le 20 aout 2016,a tres bientot!

Dont forget my BlogAnniversary giveaway which ends the august 20th, 2016,see you soon!

Mon BlogAnniversaire+concours international avec K&K LABS- My Blog Anniversary + international contest with K & K LABS - HelenaMyBeauty

Me revoici et cette fois pour vous offrir grace à la généreuse collaboration de la marque anglaise K&K LABS un joli concours international car mon blog fete sa 1ere annee le 17 aout. Je dois vou...

http://helenamybeauty.over-blog.com/2016/07/mon-bloganniversaire-concours-international-avec-k-k-labs-my-blog-anniversary-international-contest-with-k-k-labs.html