Inspiration Deco-Deco inspiration
Je dois vous avouer que s'il y'a une chose que j'aimerais bien refaire si je gagne un jour au lotto ou que j'hérite d'une tante richissime , c'est la déco de la maison!
De la peinture aux meubles , rien ne m'a jamais plu ,je n'ai jamais pu faire de vrais choix ...
alors je vous invite à faire un petit voyage dans le monde de la déco , les styles qui me font tant rever.
un petit secret,le bois est une de mes matières favorites pour les meubles , la déco ,et meme la construction ....
I must confess that if there is one thing I would like to do again if I win a lotto or I inherit a rich aunt, it is the decoration of the house!
From painting to furniture, nothing has ever pleased me, I have never been able to make real choices ...
Then I invite you to make a small trip in the world of decoration, the styles that make me dream so much.
A little secret, wood is one of my favorite materials for furniture, decoration, and even construction ....
La cuisine:
Pour moi , la cuisine est un espace de vie à part entière ,c'est l’élément central du foyer: on y cuisine , on y discute , on y prend meme ses repas ...
Pour moi les éléments important de la cuisine moderne sont la simplicité, le confort, l'utilité ,l'éclairage...
The kitchen:
For me, cooking is a space of life in its own right, it is the central element of the home: one cooks, one discusses there, one even takes his meals ...
For me the important elements of modern cooking are simplicity, comfort, utility, lighting ...
La salle à manger:
Elle peut etre ouverte à la cuisine ,l'essentiel qu'elle soit chaleureuse et spacieuse afin d'accueillir tous ceux que j'aime!
The dining room:
It can be open to the kitchen, the essential it is warm and spacious to accommodate all those I love!
Le salon :
Je trouve que le salon doit etre un endroit de détente , non seulement pour les habitants de la maison mais aussi pour toute la famille ,pour les invités...
le choix des couleurs ,la luminosité , les meubles sont importants .
J'aime beaucoup la simplicité ,le confort ,l'espace et l'éclairage.....
The living room :
I think that the living room must be a place of relaxation, not only for the inhabitants of the house but also for all the family, for the guests ...
The choice of colors, luminosity, furniture are important.
I like very much simplicity, comfort, space and lighting .....
La chambre à coucher:
Ma chambre ,je ne l'aime pas trop chargée ,j'en ai marre de me taper contre les nombreux meubles inutiles...
Elle devrait etre simple ,agréable ,confortable,accueillante...
Me sentir à l'aise dans un espace conçu avec mon gout et mon style préférés!
The bedroom:
My room, I do not like it too busy, I'm tired of banging against the many useless furniture ...
It should be simple, pleasant, comfortable, welcoming ...
Feel comfortable in a space designed with my favorite taste and style!
La salle de bains:
Une salle de bains spacieuse ,bien éclairée avec tout le nécéssaire pour pratiquer mon cocooning ,me sentir zen ,profiter des instants de détente et d'hygiène....
The bathroom:
A spacious bathroom, well lit with all the necessary to practice my cocooning, feel Zen, enjoy the moments of relaxation and hygiene ....
Les couloirs:
Ils doivent etre peints comme j'aime la vie et ses couleurs ,ils doivent sentir la nature et la liberté en jouant sur une décoration appropriée ...
Corridors:
They must be painted as I love life and its colors, they must feel nature and freedom by playing on an appropriate decoration ...
Vous avez aimé cette inspiration ?
Aimeriez vous changer quelque chose dans votre intérieur ?
Bon weekend !
Helena
Did you like this inspiration?
Would you like to change something in your home?
Have a nice week end !
Helena
“La maison d'un homme est son château.”
"A man's house is his castle."
