Chaussures du printemps-été 2018-Spring-summer 2018 shoes
Vous avez certainement entendu parler de l 'expression « Trouver chaussure à son pied » ?
En effet,les chaussures mettent en valeur et complètent nos tenues.
Les chaussures restent les accessoires incontournables pour donner un plus à notre look , et c 'est toujours plus sympa de porter des chaussures à la fois, chics, tendances et confortables.
Je vais vous en partager une sélection faisant partie des tendances de ce printemps/été 2018...
You have certainly heard of the sentence "Finding a shoe to your feet"?
Indeed, the shoes highlight and complete our outfits.
The shoes are the essential accessories to give more to our look, and it is always more fun to wear shoes at a time, chic, trendy and comfortable.
I'm going to share a selection that is part of the trends of this spring / summer 2018 ...
Plus besoin de porter des talons pour être fashion, la ballerine est devenue un élément incontournable de la mode pour toutes les femmes d'aujourd'hui!
No need to wear heels to be fashion, the ballerina has become an essential element of fashion for all women today!
La vie en baskets, c’est confort et c’est tendance.
La basket tendance est le nouvel escarpin. Confortable et tendance, elle est facile à porter et complètement incontournable.
Life in sneakers is comfort and it's trendy.
The trendy basketball is the new pump. Comfortable and trendy, it is easy to wear and completely inescapable.
Autrefois, les chaussures à talons étaient portées par les valets à la Cour de France et étaient exclusivement réservées aux hommes. Il faut attendre le 19è siècle pour voir l'escarpin devenir la chaussure féminine la plus populaire au monde. Aujourd'hui, les créateurs le réinventent chaque année!
In the past, high-heeled shoes were worn by valets at the Court of France and were exclusively reserved for men. It was not until the 19th century that the pump became the most popular women's shoe in the world. Today, designers reinvent it every year!
Spartiates grimpantes, talons carrés ou encore plateformes, la reine de la chaussure, c'est la sandale!
Ces souliers qui libèrent nos pieds peuvent se montrer à la fois élégantes et confortables!
Spartans climbers, square heels or platforms, the queen of the shoe is the sandal!
These shoes that free our feet can be both elegant and comfortable!
Je suis d'accord avec vous , on n 'est pas obligé de porter des chaussures signées pour etre belles et suivre la mode..
Pour moi, les chaussures doivent remplir de nombreuses fonctions telles que : nous habiller, nous protéger ,nous permettre de nous déplacer facilement et confortablement.Personnellement,avec l 'arrivée du beau temps je mise surtout sur des sabots, des sandales , des baskets et aussi des tongs.
Et vous?Vous preférez quelles chaussures ?
Je vous souhaite une agréable semaine!
Helena
I agree with you, we do not have to wear shoes signed to be beautiful and follow the fashion ..
For me, the shoes must fulfill many functions such as: to dress, to protect us, to allow us to move easily and comfortably. Personally, with the arrival of the good weather I put especially on shoes, sandals, sneakers and also flip flops.
And you, which shoes do you prefer?
I wish you a pleasant week!
Helena
“On n’accorde jamais trop d’importance au choix de ses chaussures. Beaucoup de femmes pensent que ce n’est pas important alors qu’on reconnait vraiment l’élégance d’une femme à ce qu’elle porte à ses pieds.”
"You never give too much importance to choosing your shoes. Many women think that it is not important when you really recognize a woman's elegance to what she wears at her feet. "