Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Publié le par Helena Oops

Que faire au printemps...What to do in the spring ...


Puisque l'hiver commence à n’être plus qu’un souvenir et que les beaux jours sont devant vous , j'ai pensé à vous partager ce qu 'on peut faire dans cette belle saison où  les oiseaux  et les papillons volent  insouciants, les fleurs dansent dans une brise légère et tout devient d'un vert si tendre. 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Since winter is starting to be a memory and sunny days are before you, I thought to share with you what we can do in this beautiful season where the birds and the butterflies  fly carefree, the flowers dance in a light breeze and everything becomes so tender green ..

 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Faire le ménage du printemps:
La maison a besoin d'etre aérée , dépoussiérée ,arrangée ...effectuer le grand nettoyage du printemps pièce par pièce. Cependant, avant toute chose, il est primordial de planifier les journées de ménage en dressant des listes de choses à faire .

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Make spring cleaning:
The house needs to be aired, dusted, arranged ... make the big cleaning of the spring piece by piece. However, before all else, it is important to plan the days of cleaning by making lists of things to do.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Jardiner :
Le printemps est une saison d'effervescence pour tous les jardiniers.
Il faut nettoyer, semer, repiquer et planter pour profiter de légumes pendant toute la belle saison.
On peut aussi planter de magnifiques fleurs ou rosiers.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Gardening:
Spring is a busy season for all gardeners.
We must clean, sow, transplant and plant to enjoy vegetables throughout the summer.
You can also plant beautiful flowers or roses.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Faire du sport:
Avec l'arrivée des températures plus  douces, les activités sportives sont d'autant plus intéressantes, ça nous permet aussi de préparer notre "summer body".
Qu'on veuille pratiquer la marche, la course , la natation, la gymnastique ou la musculation, tout est bénéfique pour notre corps et notre santé!

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Play sports:
With the arrival of milder temperatures, sports activities are all the more interesting, it also allows us to prepare our "summer body".
Whether you want to practice walking, running, swimming, gymnastics or bodybuilding, everything is good for our body and our health!

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Fruits et légumes de saison:
Bien qu’on les trouve quasiment toute l’année sur les étals des marchés, les fruits et légumes ont une saisonnalité qu’il est important de respecter si on veut profiter pleinement de leurs qualités gustatives et le printemps annonce le début de l’artichaut, l’asperge, la betterave, la carotte, le concombre, le cresson, l’épinard, la .fève, la laitue, la morille, l’oseille, la pomme de terre, le radis, la fraise et la rhubarbe.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Seasonal fruits and vegetables:
Although they are found almost all year on market stalls, fruits and vegetables have a seasonality that is important to respect if you want to fully enjoy their taste and spring announces the beginning of the artichoke , asparagus, beet, carrot, cucumber, watercress, spinach, broadleaf, lettuce, morel, sorrel, potato, radish, strawberry and rhubarb.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Faire un pique-nique:
Le pique-nique c’est dans l’air ! Dans l’herbe du jardin, d’un parc ou d’une clairière isolée, à la montagne, sur la plage,sur les bords d’un fleuve voir même en pleine ville, le pique-nique s'adapte à toutes vos envies.
Que du bonheur de déjeuner dans un univers hors de la maison et de la salle à manger..

 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Make a picnic:
The picnic is in the air! In the grass of the garden, a park or an isolated clearing, in the mountains, on the beach, on the banks of a river or even in the city, the picnic adapts to all your desires.
What happiness to have lunch in a universe outside the house and the dining room .

.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Le"régime avant l'été":
Pour déloger les kilos superflus avant l’été,vous pouvez miser sur un régime en évitant les aliments trop caloriques et avantageant les fruits et légumes.
Chaque année, avec l'arrivée des beaux jours, les magazines féminins multiplient les Unes sur les régimes. 
Faits d'interdictions et de frustrations, les régimes ne font pas du bien au moral ,mais  ils peuvent faire du bien à votre silhouette et vous décomplexer en été lorsque vous mettrez votre maillot de bain..

 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

The "diet before the summer":
To dislodge excess pounds before the summer, you can bet on a diet avoiding too much calories and favoring fruits and vegetables.
Each year with the arrival of spring, women's magazines multiply the front pages of the diets.
Though bans and frustrations, diets are not good for morale, but they can do good for your figure and you can relax in the summer when you put on your swimsuit.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Se refaire une beauté:
Le réveil de la peau après la torpeur hivernale se doit d’être accompagné.
Après avoir été protégée, elle aspire à s’ouvrir. À l’air, à la lumière, aux échanges..
Il faut chasser les toxines en douceur avec des infusions, des boissons vitaminées mais aussi en nourrissant la peau avec des produits de préférences naturels.

 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Restore a beauty:
The awakening of the skin after the winter torpor must be accompanied.
After being protected, she aspires to open. To the air, to light, to exchanges ..
It is necessary to chase the toxins gently with infusions, vitamin drinks but also by nourishing the skin with products of natural preferences.

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Aux amoureux de barbecue:
C'est le meilleur moment de manger et meme de cuisiner à l'extérieur,au jardin ou au balcon en faisant de délicieuses grillades (poissons, viandes ou légumes..) accompagnées de  salades ..
Bref , le barbecue peut aussi être synonyme de convivialité , il permet de réunir la famille, les amis, les voisins..

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

To barbecue lovers:
It's the best time to eat and even to cook outside, in the garden or on the balcony, making delicious grills (fish, meat or vegetables ..) accompanied by salads.
In short, barbecue can also be synonymous with conviviality, it brings together family, friends, neighbors ..

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Refaire sa garde- robe:
C’est en plein le temps de repenser notre garde-robe et mettre l’hiver derrière nous!
Ranger les habits trop chauds pour remettre nos habits d'été en valeur dans nos placards,mais c'est aussi l 'occasion de faire su shopping et acheter des habits nouvelle tendance avec des couleurs plus vives et plus fraiches! 

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Redo her wardrobe:
It's time to rethink our wardrobe and put the winter behind us!
Storing clothes too hot to put our summer clothes in value in our closets, but it is also an opportunity to go shopping and buy new trendy clothes with more bright  and fresh colors!

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Préparer nos vacances d'été:
Oui, je sais vous avez peut -etre déjà planifié vos vacances pour la prochaine saison mais partir en vacances en ayant l'esprit tranquille et éviter le stress lié au départ est le rêve de tout vacancier.Alors il n 'est pas trop tard de projeter votre destination de rêve et de régler tous les points importants..

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Prepare our summer holidays:
Yes, I know you may have already planned your vacation for the next season but going on vacation with peace of mind and avoiding the stress of leaving is the dream of any vacationer. So it is not too late to project your dream destination and settle all the important points ..

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Personnellement le printemps est encore synonyme de résolutions car des évènements ont fait que je dois prendre soins de moi ,alors je me motive un maximum ,je jardine, je fais du sport, je m 'occupe de mes animaux ,j'écris des articles et je profite aussi de mon entourage qui m 'aide chaque jour à avancer.
Portez vous bien!
Helena

Que faire au printemps...What to do in the spring ...
Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Personally, the spring is still synonymous with resolutions because events have proven that I have to take care of myself, so I motivate myself a lot, I garden, I play sports, I take care of my animals, I write articles and I also benefit from my entourage who helps me every day to move forward.
Stay well!
Helena

Que faire au printemps...What to do in the spring ...
Que faire au printemps...What to do in the spring ...

“Le printemps naît chaque fois que rit une jeune fille et meurt chaque fois que pleure un enfant.”
"Spring is born every time a girl laughs and dies every time a child cries."

De Germaine Beaumont,From Germaine Beaumont

Que faire au printemps...What to do in the spring ...

Publié dans Santé, Beauté

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Coucou ma tite Héléna,<br /> Me voilà enfin , je suis vraiment désolé mais notre santé n'est toujours pas au beau fixe !! Quand une chose est réparé c'est une autre qui commence ... <br /> J'espère que tu vas un peu mieux <br /> Jolie revue <br /> Bonne journée <br /> Gros bisous <br /> Cathy
Répondre
A
J'aime beaucoup votre blog. Un plaisir de venir flâner sur vos pages. une belle découverte, un enchantement. blog très intéressant et bien construit. Vous pouvez visiter mon univers. Au plaisir
Répondre
H
Merci Angelilie ça me touche beaucoup!<br /> Je suis allée visiter votre univers et meme si je n 'ai pas réussi à commenter j 'ai adoré!<br /> Bonne fin de semaine!
R
Dear Helena, <br /> Thanks a lot for this beautiful spring post! For me to the best things of spring belong the fresh fruits. I have to admit that gardening is not my most favourite spring time job :) But I can console me with a barbecue :)<br /> xx from Bavaria/Germany, Rena <br /> www.dressedwithsoul.com
Répondre
H
Dear Rena,<br /> Thanks for your lovely comment !<br /> Always a pleasure to read them!
L
I am so ready for spring!<br /> <br /> xx Leah / www.leahbehr.com
Répondre
H
Dear Leah,<br /> I love this season!