Pas de résolutions juste une continuation❤️No resolutions just a continuation ❤️
Me mettre au sport ? Rééquilibrer mon alimentation ? Travailler dur mes études?
Non...
Je suis déjà en train de suivre une routine qui me permet d´avoir une vie saine et équilibrée avec des chances de réussite.
Donc pas de résolutions pour cette année, juste poursuivre ce chemin qui se présente devant moi❤️
Get into sport? Rebalance my diet? Work hard on my studies?
No...
I am already following a routine that allows me to have a healthy and balanced life with chances of success.
So no resolutions for this year, just continue on this path that is before me❤️
La vie ne m'a pas fait de cadeaux, j ai fait de mauvais choix et j'ai payé au prix de ma liberte de mes droits mais j ai assumé mes décisions jusqu'au bout et même si je ne suis plus tout a fait jeune ,je recommence de vivre...
Quelle histoire poignante et tellement d'actualité. Cette femme c'est nous, c'est vous, c'est notre sœur ou notre amie mais ca peut surtout être nous toutes. Personne n'est à l'abri, un mauvais...
https://www.amazon.com.au/D%C3%A9racin%C3%A9e-French-Helena-Lundstr%C3%B6m/dp/1728868807
Life did not give me any gifts, I made bad choices and I paid at the cost of my freedom of my rights but I assumed my decisions until the end and even if I am no longer quite young, I start to live again ...
The Mimosa: Lundström, Helena: Amazon.com.au: Books
https://www.amazon.com.au/Mimosa-Helena-Lundstr%C3%B6m/dp/B08HGNS16S
J'écris toujours mais malgré l'inspiration je me consacre plus a ma famille,mes études, mes patients...mon chemin.
I still write but despite the inspiration I devote myself more to my family, my studies, my patients ... my path.
Il ne me reste pas trop longtemps pour terminer mes études et devenir infirmière auxiliaire dans les soins palliatifs❤️Ce métier qui me tient tant a coeur me permet de panser mes propres blessures tout en tendant la main de personnes en leur procurant des soins de confort, ainsi qu'un soutien psychologique et en optimisant leur qualité de vie ...
I don't have too long to finish my studies and become a nursing assistant in palliative care ❤️ This profession which is so close to my heart allows me to heal my own wounds while reaching out to people by providing them with comfort care, as well as psychological support and optimizing their quality of life ...
Entre temps , je mène d'autres combats comme la santé,les soucis de tous les jours , la maladie de mon jeune et à chaque fois que je trébuche et que je tombe a terre , je me relève encore plus forte que jamais car l amour pour mon fils sera plus fort que les démons de la dépendance...
In the meantime, I lead other battles like health, everyday worries, my youngster's illness and every time I stumble and fall to the ground, I get up even stronger than ever because love for my son will be stronger than the demons of addiction ...
Un chemin n'est jamais tracé, il y'a toujours des obstacles et des imprévus , et l'année 2020 nous l'a bien prouvé avec cette foutue pandémie!
C'est pour celà que je vis au jour le jour, en savourant ma liberté et ces instants de famille, d'amitié car je sais que rien n est gagné ou acquis, et que seule l´obstination, la détermination et la sueur de mon front me permettra d´´arriver a mon but❤️
A path is never drawn, there are always obstacles and unforeseen events, and the year 2020 has proven it to us with this damn pandemic!
It is for this that I live from day to day, savoring my freedom and these moments of family, friendship because I know that nothing is won or acquired, and that only stubbornness, determination and the sweat of t my forehead will allow me to reach my goal❤️
Je voudrais terminer mon article avec une pensée pour tous ces êtres chers qui nous ont quittés en espérant que l'annee 2021 sera meilleure pour tous ceux qui me liront et tous ceux que j'aime...
Je vous souhaite a tous santé, satisfaction, prospérité ,amour,joie et bonheur et surtout prenez soins de vous❤️
Avec tendresse,
Helena
I would like to end my article with a thought for all those dear ones who have passed away, hoping that the year 2021 will be better for all who read me and all those I love ...
I wish you all health, satisfaction, prosperity, love, joy and happiness and above all take care of yourselves❤️
Fondly,
Helena
Finnish caregiver walking in the nature -Finland
Après la pluie le beau temps, dit-on, nous espérons tous revenir à la normale ...❤️Que l'année 2021 vous apporte santé, satisfaction, joie et bonheur et surt...
"Je continue à croire que l 'amour que j'ai pour toi sera plus fort que les démons qu t'envahissent."😔
"I still believe that the love I have for you will be stronger than the demons that invade you."😪