Le Mimosa partie 9 📚 The Mimosa part 9 📚
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_b029d4_0d3bf6ac393e5a604a5afaa440a3244d.jpg)
Me revoici avec un neuvième extrait de mon livre : Le Mimosa, rien que pour vous et exclusivement partagé en versions française et anglaise📚
Here I am again with a ninth extract from my book: The Mimosa, just for you and exclusively shared in French and English versions📚
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_04d764_2014-cks-01525-0054-000-jose-cruz-herr.jpg)
Nessira était une femme d 'une cinquantaine d'années environ, mince ,des cheveux attachés sous un foulard bleu turquoise,un visage basané , des yeux noirs qui pétillaient d 'intelligence ,des lèvres fines qui tenaient une langue un peu fourchue.Son regard s'évada vers Aida , qui était assise aux côtés de sa grande soeur et elle reprit:
-”Il va falloir penser à la marier celle là aussi! elle est bien gracieuse et tous les jeunes célibataires du village la désireraient.”
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_49fb57_b5e5487940d0802f29f220ef7fd0bb95.jpg)
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_47ad54_3b200cb47cf6a7be7d6dc390de7cf7b8.jpg)
Aida renfrogna son visage “Mais pour qui se prenait-elle cette femme pour décider de son sort? et qui a dit qu'elle voulait se marier un jour?” pensait-elle...
Nessira continua:
-”Est ce qu'elle sait tisser? et broder comme sa soeur?”
Khadija répondit enfin:
-”Oui bien-sûr, mes filles savent tout faire ,Dieu merci.Mais Aida est bien trop jeune pour que j'envisage de la marier , j'ai encore besoin d 'elle à la maison.Tu veux donc que je reste seule avec tous mes 4 “hommes”?Non ma chère, Aida ne se mariera pas aussi jeune qu'Olfa, elle restera à mes côtés jusqu' au moment voulu.”
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_3e9d94_0a9bd10ed17f083fedd8096b13dfc52e.jpg)
Le visage d'Aida se dérida , elle était comme soulagée par la douce réponse de sa mère mais décidément Nessira feignait ne pas l'entendre:
-”Tu parles comme ça mais un jour ou l 'autre tu devras la marier ta fille!
Tu ne veux tout de même pas qu'elle demeure vieille fille!Et la risée de tout le village?!” elle termina sa phrase par un petit ricanement mesquin qui déplut aussi à la grande soeur Olfa.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_b32811_692cee740ce2c5e3cc7b32f7920fb3f0.jpg)
Les filles se regardaient en silence, ça ne les faisait pas rire, loin de là... Tout ce qui comptait pour chaque famille, dans ce village isolé, c'était de marier leur fille au plus vite, de trouver un bon mari pour elles.
Khadija a répondu avec un sourire complaisant pour ne pas offenser son hôte, mais pour Aida c'en était trop.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_69d37a_329841e9da63b61f4205cd8a289d4e53.jpg)
Elle se releva presque brusquement, repoussant son petit frère Rafik de son chemin, et courant vers le jardin et s'enfonça dans les arbres fruitiers en boudant. Arrivée sous le grand figuier,elle entoura une grosse branche de ses bras encore frêles et pensa pour elle même:”Jamais je n 'épouserai un homme qu on me choisira! ce sera Mehdi mon mari et personne d'autre! c 'est la seule personne que j 'aime et que j 'accepterais comme époux!” elle eut presque honte de penser ainsi, elle rougit presque d'avoir effleuré cette idée et pourtant il ne fallait plus se mentir,les sentiments qu 'elle éprouvait à l'adolescent étaient plus que ceux de l 'amitié depuis le premier jour de leur rencontre , c'était devenu de l 'amour et elle en était sûre que c'était réciproque.La façon dont le regard du garçon se posait sur elle lorsqu 'elle lisait les poèmes qu'il lui apportait,ou le frisson qu 'elle ressentait lorsque son bras effleurait le sien , tout ça était tout autre chose que de l 'amitié.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_debc58_60a1bcaaf2696608a615b0ae57d7c7eb.jpg)
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_81968f_a02d922f8d3727b662342ba69d57522a.jpg)
Elle ouvrit le livre qu 'elle avait sous la main, et essayait de se concentrer même si l 'image du visage de Mehdi revenait à chaque page qu 'elle feuilletait comme une illustration imaginaire .Pour elle il était le plus beau, le plus séduisant, le plus gentil, le plus intentionné des jeunes hommes...il devrait bientôt avoir dix huit ans , tandis qu'Aida venait d'en avoir quatorze.
⁂
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_718ee7_67dba1cf8d6da115e7a5b9dcda4235c3.jpg)
Nessira was a woman of about fifty, slender, hair tied under a turquoise blue scarf, a swarthy face, black eyes that sparkled with intelligence, thin lips that held a slightly forked tongue. escaped to Aida, who was sitting next to her older sister, and she continued:
- "We'll have to think about marrying this one too! She is very gracious and all the young single people in the village would like her."
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_6266aa_4002c2bdc8afe3e47b07c916f732a3da.jpg)
Aida scowled her face. "But who does this woman think she is to decide her fate? And who said she wanted to get married someday?" she thought ...
Nessira continued:
- ”Does she know how to weave? and embroider like her sister? ”
Khadija finally answered:
- ”Yes of course, my daughters can do everything, thank God. But Aida is way too young for me to consider marrying her, I still need her at home. So you want me to be alone with all my 4 “men”?
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_08a80d_c92da459db438896c0a6e92fc4d4ee6a.jpg)
Aida's face brightened, she was as if relieved by the sweet response of her mother but Nessira decidedly pretended not to hear it:
- "You speak like that but one day or the other you will have to marry your daughter!
You don't want her to remain an old maid after all! And the laughing stock of the whole village ?! ” she ended her sentence with a mean little sneer which also displeased older sister Olfa.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_be6d70_a413cbd476d4053291e6675457b67bf2.jpg)
The girls looked at each other in silence, it didn't make them laugh, far from it ... All that mattered for each family, in this isolated village, was to get their daughter married as soon as possible, to find a good match for them.
Khadija replied with a complacent smile so as not to offend her host, but for Aida it was too much.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_b7fd08_14518403426576b870c575789bc61b41.jpg)
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_c37cb0_6f3819977da3515c0b3f27d74fc403d6.jpg)
She stood up almost suddenly, pushing her little brother Rafik out of her way, and running towards the garden and sinking into the fruit trees sulking. Arrived under the big fig tree, she surrounded a big branch of her still frail arms and thought for herself: "I will never marry a man whom one will choose me! it will be Mehdi my husband and no one else! he is the only person I love and would accept as a husband! ” she was almost ashamed to think so, she almost blushed at having touched on the idea and yet she shouldn't lie to each other anymore, the feelings she had for the teenager were more than those of friendship since the first day of their relationship. meeting, it had become love and she was sure it was reciprocated. The way the boy's gaze fell on her as she read the poems he brought her, or the thrill she felt. felt when his arm brushed hers, it was all something else than friendship.
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_d7e437_e0bde2ba12b8c9e4f72f11fbce5ae8fe.jpg)
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_e2d7f9_ca9223db78d5c9bfd8714e63f8195c71.jpg)
She opened the book she had in hand, and tried to concentrate even though the image of Mehdi's face came back to each page she leafed through like an imaginary illustration. For her he was the most beautiful, the most attractive. , the nicest, most intentional of young men ... he should soon be eighteen, while Aida had just turned fourteen.
⁂
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_da5c19_34d4a52588d05010a931a85f9c657c99.jpg)
Pour tous ceux qui viennent de lire cet extrait et pour tous ceux qui viennent consulter mon blog, je vous remercie de votre fidélité !
Et je vous souhaite le meilleur à voir, mais surtout la santé !🙏
For all those who have just read this excerpt and for all those who come to consult my blog, I thank you for your loyalty!
And I wish you the best to see, but above all health!🙏
Affectueusement😍Affectionately
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_fdbfd9_b827c2ad7c92435a669ea08b7e8e1f97.jpg)
"Il pleut des larmes dans mon cœur, des tonnerres grondent en mon âme"
"It's raining tears in my heart, thunders are rumbling in my soul"
/image%2F1813796%2F20220107%2Fob_41a0c1_29dc8359dfd2d95ffecfab6aab7aa7c3.jpg)