Pas de résolutions, juste des défis 👊No resolutions, just challenges 👊

Perdre du poids, faire du sport, arrêter de fumer, boire plus d'eau...dans ce contexte de crise où il semble plus compliqué que jamais de se projeter, les bonnes résolutions peuvent aussi être perçues comme un vent d'optimisme et personnellement, je veux juste vivre au jour le jour !

Lose weight, play sports, stop smoking, drink more water ...in this context of crisis where it seems more complicated than ever to project, good resolutions can also be perceived as a wind of optimism and personally, I just want to live from day to day!

Aux résolutions s'attache la culpabilité de ne pas bien les suivre  et de nos jours et avec cette pandémie qui dure depuis si longtemps on ne peut rien anticiper... et aussi vous devez être d'accord avec moi ces bonnes résolutions qui ne durent que quelques semaines et sont vite abandonnées au profit de ces bonnes vieilles habitudes, je n'en veux pas !

To the resolutions attaches the guilt of not following them well and nowadays and with this pandemic which has lasted for so long we can not anticipate anything ... and also you must agree with me these good resolutions which do not last that a few weeks and are quickly abandoned in favor of these good old habits, I do not want them!

                                               Défi 1 : Guérir  et retourner au travail!
La fin 2021 a été marquée par mon accident et je suis toujours en convalescence, c'est bien fait pour moi, ça va m'apprendre à défier la glace finlandaise à -18 degrés à 6h30 sur un vélo d'été acheté en brocante. .. maintenant je prends mes responsabilités et j'attends avec impatience mon rétablissement pour retourner au travail, mes patients et collègues me manquent ..

                                            Challenge 1: Get well and return to work!

The end of 2021 was marked by my accident and I'm still recovering, it's done well for me, it will teach me to challenge the Finnish ice at -18 degrees at 6.30am on a summer bike bought at a secondhand market. .. now I take responsibility and look forward to my recovery to return to work, I miss my patients and colleagues ..

                                                              Défi 2 : Vaincre les démons du passé !

Vous êtes nombreux à connaître mon histoire, que la vie ne m'a fait aucun cadeau, que  j'ai fait de mauvais choix et que j'ai payé au prix de ma liberté, de mes droits mais que j'ai assumé mes décisions jusqu'au bout et même si je ne suis plus toute jeune , je recommence à vivre... alors je ne veux plus regarder en arrière ! oui c'est très difficile mais je le ferai pour mes parents, mes fils et mes amies !

Déracinée

Issue d'un mariage mixte, Helena se retrouve confrontée à différentes cultures, croyances, traditions et fera de la tolérance sa religion. Elle devra aller à la recherche de ses origines dans ...

https://www.amazon.com.au/D%C3%A9racin%C3%A9e-French-Helena-Lundstr%C3%B6m/dp/1728868807

Déracinée -Uprooted on Amazon

                                             Challenge 2: Defeat the demons of the past!

Many of you know my story, that life gave me no gift, that I made bad choices and that I paid at the price of my freedom, my rights but that I assumed my decisions until the end and even if I am no longer very young, I am starting to live again ... so I do not want to look back! yes it is very difficult but I will do it for my parents, my sons and my friends!

                                            Défi 3 : Passer mon permis de conduire !

Oui, je suis un peu cachotière mais je me suis inscrite à des cours de conduite car c'est quelque chose dont j'ai envie depuis que je suis jeune et je me suis dit "Helena, tu ne vis qu'une fois !
fais ce que tu veux avant qu'il ne soit trop tard ! "
... je ne vais pas retourner dans le passé mais mon ex m'a tout empêché (études, sorties, famille, amies ...tout )

                                       Challenge 3: Pass my driver's license!

Yes, I'm a little secretive but I signed up for driving lessons because it's something I've been craving since I was young and I was like "Helena, you only live once!
do what you want before it's too late! "
... I'm not going to go back in time but my ex prevented me from everything (studies, outings, family, friends ... everything)

                                                          Défi 4 : Envie de voyager !
Cette pandémie a tout gâché ! Vaccin 1, 2 puis 3, restrictions aux frontières et difficultés à planifier un voyage.
Je me suis dit que si je ne pouvais pas prendre l'avion, j'irais visiter d'autres villes du pays !
La Finlande est un grand pays, avec sa nature, ses lacs, ses forêts mais aussi son patrimoine historique... tant qu’à faire , je découvrirai la Finlande !

                                             Challenge 4: Want to travel!

This pandemic has ruined everything! Vaccine 1, 2 then 3, border restrictions and difficulties in planning a trip.
I told myself that if I couldn't take a plane, I would go and visit other cities in the country!
Finland is a big country, with its nature, its lakes, its forests but also its historical heritage ... as long as I do, I will discover Finland!

                                               Défi 4 : Rester debout pour mes proches!

Un chemin n'est jamais tracé, il y a toujours des obstacles et des imprévus... même si je suis libre, j'ai encore des personnes  qui comptent beaucoup pour moi, en l'occurrence mes parents et mes fils et comme je l ai toujours été, je veux être là pour eux et les aider dans leurs chemins pas toujours si faciles

                                     Challenge 4: Stay upright for my loved ones!
A path is never drawn, there are always obstacles and unforeseen events ... even if I am free, I still have people who mean a lot to me, in this case my parents and my sons and like I have always been, I want to be there for them and help them in their not always so easy ways

                                      Défi 5 : M'attendre à d'autres défis...
365 jours c'est long... on ne sait pas ce qu'on fait le lendemain donc je vais peut-être  devoir prendre d'autres décisions cette année mais surtout avancer quoi qu'il arrive !
Et puis pourquoi est-ce précisément en début d'année qu'on prend des résolutions ?
Je laisserai ce rituel de promesses aux optimistes,  moi ,je vais défier la vie !

                                                Challenge 5: Expect other challenges

365 days is a long time ... we don't know what we're doing the next day so I might have to make other decisions this year but above all move forward no matter what!
And then why is it precisely at the beginning of the year that we make resolutions?
I will leave this ritual of promises to the optimists, I will defy life!

La vie est toujours pleine de surprises (bonnes et mauvaises) et c'est pourquoi je vis au jour le jour, savourant ma liberté et ces moments de famille, d'amitié car je sais que rien n'est gagné ou acquis, et que seuls l'entêtement, la détermination et la sueur de mon front me permettra d'atteindre mon but.
Et vous mes amis, des résolutions ? des envies ? ou plutot des défis pour cette année 2022 ?

Life is always full of surprises (good and bad) and that is why I live from day to day, savoring my freedom and these moments of family, of friendship because I know that nothing is won or acquired, and that only stubbornness, determination and the sweat of my brow will allow me to reach my goal.
And you my friends, any resolutions? cravings ? or rather challenges for this year 2022?

Je tenais à vous remercier pour votre présence et tous vos messages remplis de douceur et j'espère que vous continuerez à m'accompagner cette année encore.🙏
Merveilleuse année 2022 ! Je vous souhaite des jours pleins de joie, des nuits pleines de confort et de douceur et une vie de bonheur et de santé. Que votre année soit lumineuse et heureuse !🤗

Helena🤩

I wanted to thank you for your presence and all your messages filled with sweetness and I hope that you will continue to accompany me this year again. 🙏
Wonderful year 2022! I wish you days full of joy, nights full of comfort and gentleness and a life of happiness and health. May your year be bright and happy! 🤗

Helena🤩

Sur mon blog n'oubliez pas de suivre les épisodes de mon livre Le Mimosa✍

On my blog do not forget to follow the episodes of my book Le Mimosa✍

"Tu m'as couverte de bouquets et de baisers puis écorchée avec l'épine de ton mépris et de ton oubli."
"You covered me with bouquets and kisses and then skinned me with the thorn of your scorn and forgetfulness."

Helena Ben Othman

Comments

[Beaute-s]

Tu as tellement raison et quand je te lis, je pense comme toi. Pas de résolution pour moi, je vis au jour le jour et prend ce que la vie m'offre. Bonne comme mauvaise. Je t'adore mon Helena et j'espère de tout coeur que 2022 nous réservera de belles surprises !
En attendant, bon rétablissement à toi et de gros bisous
Valérie

[Le petit monde de Natieak]

Coucou,
Ce sont des challenges motivants.
Et oui avec cette pandémie, on ne peut plus voyager à l'étranger alors comme tu le dis autant partir à la découverte de notre propre pays.
Je vais de cas pas lire la partie 9, j'ai trop hâte de découvrir la suite.
Gris bisous

[Jodanelle]

Hello Helena bravo pour ces challenges, j'espère que tu vas mieux et que tu es maintenant sur tes 2 pieds, pas de résolutions pour moi, je vis au jour le jour, je suis mon.chemin, mais comme tu as pu le voir j'ai eu envie de renouveau dans mon home, belle et douce année à toi et tes proches gros bisous à bientôt

[Helena]

Coucou ma douce!
J'aime beaucoup le renouveau que tu as apporté à ta maison, elle est tellement accueillante, chaleureuse et cosy ! Je l'aime tellement!La deco est au top!
Merci pour ton passage!
je te fais de gros bisous!