La plage de Hanko en images ⛱️ Hanko beach in pictures

Tout d'abord désolée pour mon absence, due à 1) quelques soucis de santé , 2) je suis en vacances donc en mode repos.
Pour compenser, j'ai décidé de partager en images  mon excursion à Hanko avec deux de mes collègues et leurs adolescents respectifs.🌅

Église évangélique luthérienne.

Château d'eau de Hanko.

La ville balnéaire de Hanko, dans le sud de la Finlande, est connue pour ses 130 km de plages magiques. Au large de Hankose trouvent trois superbes phares et de nombreuses îles pittoresques.
La côte est agrémentée de magnifiques villas et de petites boutiques, de restaurants et glaciers.

La mer, les roches et l'iode...

Des oiseaux marins qui ont pondu dans les rochers...

Des cygnes migrateurs.

Un port calme et estival.

Un rempart pour le port...

Le monument de l'émigration, Mauno Oittinen, 1967.

Jolis souvenirs . Nice memories

First of all, sorry for my absence, due to 1) some health concerns, 2) I am on vacation so in rest mode.
To compensate, I decided to share in pictures my excursion to Hanko with two of my colleagues and their respective teenagers.🌅

Evangelical Lutheran Church.

Hanko Water Tower.

The seaside town of Hanko in southern Finland is known for its 130 km of magical beaches. Off the coast of Hankose are three stunning lighthouses and many picturesque islands.
The coast is decorated with magnificent villas and small shops, restaurants and ice cream parlors.

The sea, the rocks and the iodine...

Beach cabin cottage.

View of the port and the city.

The most beautiful wooden villa in Hanko is Villa Tellina.

Apart from the beach, rocks...

A rampart for the port...

Raspberry and strawberry sorbet.

 Me & Tang 

En résumé, c'était beau, c'était enivrant, c'était nouveau ...en plus j'étais en bonne compagnie et tout  en bonus pour mes narines et mon esprit. Des souvenirs qui pimenteront mes mois de travail à venir  en attendant mes prochaines vacances.
Et vous vos vacances , comment ça se passe comment ?

Un merci particulier Jenni pour l'excursion
Prenez bien soins de vous.

In summary, it was beautiful, it was intoxicating, it was new...plus I was in good company and all the bonus for my nostrils and my mind. Memories that will spice up my months of work to come while waiting for my next vacation.
And how is your vacation going?

Special thanks Jenni for the excursion.
Take good care of yourself.

XX Helena

« Rien ne développe l'intelligence comme les voyages. »
" Nothing develops intelligence like travel. »

Emile Zola

Comments

[Jodanelle]

Hello Helena magnifique lieu pour ce ressourcer merci pour ce joli partage bisous

[Helena]

Absoluement !
Bisous bisous.

[Coups de Cœur de Mumu]

Coucou Helena,
Que c'est joli ! Merci de nous partager ces beaux moments !
J'espère que ce n'était pas trop grave et que tu te portes mieux.
Bisous et bonne soirée

[Helena]

Coucou ma douce,
malheureusement le travail que je fais est lourd et donc on a souvent des douleurs, que ce soit au dos ou aux pieds, d'autant plus que mon pied gauche souffre d'arthrose et de tendinite.
Bref, ces vacances m'ont au moins permis de me reposer.
Bisous bisous .