Mon BlogAnniversaire+concours international ! My BlogAnniversary + international giveaway !
Bonjour tout le monde
Aujourd'hui je suis venue vous remercier d'etre toujours aussi nombreux et fidèles et comme ça va faire deux ans que mon blog fonctionne , j'ai décidé de vous préparer un joli concours !
Le blog est né un 17 aout , moi je suis née un 18 aout , je me suis dit , quoi de mieux que de feter ça ensemble ?
Hello everybody
Today I came to thank you for being always as numerous and faithful and as it will be two years that my blog works, I decided to prepare you a nice contest!
The blog was born on August 17, I was born on August 18, I thought, what better way to celebrate together?
Alors pour le cadeau que je vous offre , c'est une magnifique blouse blanche brodée avec ourlets très tendance que j'ai acheté spécialement pour vous mes lecteurs , je suis allée au souk pour vous chercher quelque chose à la fois tendance , original et traditionnel .
Cette blouse a été fabriquée au Pakistan , vendue en Tunisie et sera envoyée à la gagnante ou que ce soit dans le monde!
Car comme tous mes concours , celui ci aussi est ouvert à l'international !
(Excusez moi de la qualité des photos que j'ai prises avec mon ordinateur )
So for the gift I offer you, it is a beautiful white Embroidered Shaped Hem Long Sleeve Top that I bought especially for you my readers, I went to the souk to look for something at once trendy, original and traditional .
This blouse was made in Pakistan, sold in Tunisia and will be sent to the winner wherever in the world!
Because like all my contests, this one too is open to the international!
(Excuse me for the quality of the pictures I took with my computer)
Féminine et terriblement romantique, la blouse longue est redevenue très à la mode ... combinée avec un jean , des shorts ou une jupe , on peut tranquillement la porter à n'importe quelle occasion ( à la maison , au travail , en ville , pour les occasions )
Feminine and terribly romantic, the long blouse has become very fashionable again ... combined with jeans, shorts or a skirt, one can quietly wear it at any occasion (at home, at work, in town, For occasions)
Quelle que soit la saison , elle est toujours très belle à porter et on peut meme l'utiliser comme robe cet été , pour aller à la plage ou simplement se ballader...
Whatever the season, it is always very beautiful to wear and it can even be used as a dress this summer, to go to the beach or simply to walk ...
Comment participer au concours ?
Il suffit juste d'etre inscrit à la newsletter vous pouvez partager ce concours à travers vos réseaux sociaux ( ça fait toujours plaisir ) et mettre un commentaire de participation sous l'article avec votre adresse mail.
Je souligne que sans votre adresse mail dans votre commentaire je ne pourrais pas valider votre participation .
La durée du concours sera à partir d'aujourdhui le 31 juillet 2017 jusqu'au 20 aout 2017 minuit , après quoi je ferais un tirage au sort et je contacterai le gagnant grace à l'adresse mail indiqué dans son commentaire .
Je ferai aussi un article pour communiquer le nom du gagnant.
How to participate to the giveaway ?
Just register for the newsletter you can share this contest through your social networks (it's always fun) and put a comment of participation under the article with your email address.
I note that without your email address in your comment I could not validate your participation.
The duration of the contest will be from today 31 July 2017 to 20 August 2017 midnight, after which I will draw a lot and I will contact the winner thanks to the e-mail address indicated in his comment.
I will also make an article to communicate the name of the winner.
Je vous invite aussi à découvrir mes autres réseaux sociaux afin d'etre plus au courant de mes nouvelles activités , mes nouveaux concours et articles:
I also invite you to discover my other social networks in order to be more aware of my new activities, my new contests and articles:
Helena Lundstrom (@helana10000) * Instagram photos and videos
206 Followers, 2,404 Following, 958 Posts - See Instagram photos and videos from Helena Lundstrom (@helana10000)
Voilà tout , je vous souhaite beaucoup de chance au concours !
J'espère que vous serez toujours à mes cotés pour faire vivre mon blog et je vous souhaite un agréable été , et pour ceux qui partent en vacances , de beaux voyages et de belles découvertes !
A bientôt !
Helena
That's all, I wish you much luck in the contest!
I hope you will always be at my side to make my blog live and I wish you a pleasant summer, and for those who go on holiday, beautiful travels and beautiful discoveries!
See you soon !
Helena
"L'amitié fait le tour du monde et nous convie tous à nous réveiller pour la vie heureuse. "
"Friendship goes around the world and invites us all to wake up for a happy life."