NIVEA Q10 Plus Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15
Crème de jour NIVEA Q10 Plus Anti-Rides SPF 15
Il y a environ 2 semaines,j ai recu de la part de ma tante Marita(de Finlande) ,une Crème de jour NIVEA Q10 Plus Anti-Rides SPF 15.Cette crème a traversé la mer baltique, l Europe et la mer méditerrannee pour enfin atterrir sur ma petite coiffeuse de ma chambre.
About two weeks ago , I have received from my aunt Marita ( from Finland), a Nivea day cream Q10 Plus Anti-Wrinkle SPF 15.This cream has crossed the Baltic sea, the Europe and the Mediterranean sea to finally land on my little vanity in my room.
J ai beaucoup entendu parler ce produit,non seulement a travers la publicité mais aussi en lisant les articles de blogs .
Je n ai pas eu la chance de le trouver ou je vis, mais je suis contente de l avoir recu et de pouvoir le tester et de vous en parler..
I ve heard a lot about this product, not only through advertising but also by reading blog posts.
I have not had the chance to find it where I live, but I'm glad of having received the cream and to test it and tell you about it ..
Voici ce que dit la marque a propos de cette crème:
Here is what the brand tell about this cream:
Day Care Q10 plus ANTI-WRINKLE of NIVEA® visibly reduces wrinkles and helps to prevent their appearance.
Dermatologically approved - Suitable for sensitive skin.
FORMULA
Thanks to its new formula with 30% more moisturizing agents that
previous formula, this treatment:
• Increases the natural content of Q10 and Creatine skin
• Fight effectively inside the wrinkles
• Prevents the formation of new wrinkles caused by sun thanks to its
UVA protection and SPF 15 to its
RESULTS:
Your wrinkles are visibly reduced and your skin intensely hydrated - for a
skin that looks smoother and younger.
Personnellement, je l utilise une fois par jour le matin apres m'etre lavee le visage ou apres une douche, j ai beaucoup aimé cette crème et je vais vous dire pourquoi..
I personally used the cream once daily in the morning after I ve washed my face or after a shower, I liked this cream and I will tell you why ..
Mon avis:
-la creme est onctueuse et douce ,pénètre facilement dans la peau,
-elle sent bon,
-elle hydrate ma peau en longueur de journee,
-je ne sais pas si elle a eu un effet anti -rides en si peu de temps cependant j ai resenti de l élasticité du visage,
-j aime beaucoup le ressenti apres avoir mis de cette crème,elle n est pas collante et a vite pénétré ma peau,
-je vis dans un pays ou il fait souvent ensoleillé dans toutes les saisons de l 'annee,cette crème est faite pour moi.
-une toute petite quantité sur le doigt suffit pour toute la surface du visage.
My opinion:
-The cream is creamy and soft, easily penetrates the skin,
-it feels good,
-it hydrate my skin length of day,
-I do not know if it really had an anti -rides effect in such a short time, however, I felt some elasticity on the face,
-I love the feeling after having put this cream, it is not sticky and quickly penetrated my skin,
-I live in a country where it's often sunny in all seasons of the year, this cream is made for me.
-a small amount on the finger is sufficient for the entire surface of the face.
En résumé,je dois vous avouer que je suis une grande fan de la marque Nivea,depuis la petite boite bleue de crème hydratante,jusqu à tous ses produits dérivés.Et vous?vous aimez la marque?vous connaissez cette crème?
Bon weekend!
Helena
In summary, I must admit that I'm a big fan of the Nivea brand, from the little blue box moisturizer, up to all its other products And you? Do you like the brand? Do you know this cream?
Have a nice weekend!
Helena
Comme vous pouvez vous en apercevoir,j ai déjà entamé la moitié cette onctueuse crème.As you can notice, I have allready started the half of this softy cream..
La beauté de l'âme l'emporte sur la beauté physique.
The beauty of the soul overrides physical beauty.